A validade ética e legal das fotografias digitais na ortodontia / The ethical and legal validity of digital photographs in orthodontics

A utilização de imagens digitais constituiu-se em um dos grandes benefícios que a evolução tecnológica proporcionou à Ortodontia. A introdução da fotografia digital permitiu aos profissionais utilizar recursos que facilitam a elaboração do diagnóstico e do planejamento ortodôntico, auxiliando a comunicação entre eles e também com os pacientes, além de ser importante ferramenta para o ensino e a pesquisa. Apesar destas vantagens, a utilização de fotografias digitais é frequentemente questionada quanto ao seu valor ético e legal. Dessa forma, através de uma revisão sistemática da literatura, este trabalho buscou abordar todos estes aspectos envolvidos na utilização deste recurso. Concluiu-se que os profissionais dessa área ainda desconhecem o tema, tornando-se necessário discuti-lo a fim de criar consciência da obrigação clínica, ética e legal quando forem utilizados. Além disso, concluiu-se também que ainda são necessárias ferramentas que assegurem valor legal absoluto a esse tipo de fotografia, evitando os riscos de manipulações ilícitas.

The use of digital images constitutes one of the great benefits that technological change provides to Orthodontics. The introduction of digital photography allows professionals to use features that facilitate the development of diagnostic and orthodontic planning, aid communication between them and also with patients, in addition to being an important tool for teaching and research. Despite these advantages, the use of digital photographs is often questioned as to their legal and ethical value. Thus, through a literature review, this study aimed to show all these aspects involved in the use of digital photographs in orthodontics. It was concluded that professionals are still do not know of the issue, making it necessary to discuss it in order to create awareness of the obligation clinical, ethical and legal when used such resources. One can also conclude that tools are still needed to ensure absolute legal value to this type of photography avoiding the risks of illegal tampering.

As novas possibilidades e os novos desafios dos alinhadores estéticos / The new possibilities and the new challenges of aesthetic aligners

Introdução: o desenvolvimento crescente de novas tecnologias,voltado para o diagnóstico e para o tratamento em Ortodontia eOrtopedia Facial, tornou possível a criação de alinhadores ortodônticosremovíveis finos, transparentes e ajustáveis, a fim de produzir movimentosdentais sucessivos que ajudam na correção de más-oclusõesleves a moderadas. Cada vez mais, estas placas termoplásticas aumentamsua aplicabilidade dentro da prática ortodôntica, tornando ostratamentos mais cômodos e estéticos para os pacientes. Objetivos:este trabalho visou, por meio de uma análise bibliográfica, apresentaros mais recentes sistemas de alinhamento realizado por alinhadoresestéticos, e demonstrar, com o auxílio de casos clínicos, as novaspossibilidades que estes sistemas oferecem. Conclusão: concluiu-seque embora ainda existam limitações, principalmente no que se refereao posicionamento radicular, estes posicionadores estéticos estãose tornando cada vez mais funcionais e práticos, corrigindo desdepequenos apinhamentos até problemas sagitais.

Introduction: the increasing development of newtechnologies for diagnosis and treatment in Orthodontics and FacialOrthopedics, made possible the creation of removable orthodonticaligners thin, invisible, and adjusted to produce successive toothmovements that help in correcting malocclusions mild to modera te.Increasingly, these thermoplastic aligners increase its applicabilitywithin the orthodontic practice making more comfortable and aesthetictreatments to patients. Objectives: this study aims, through a carefulanalysis of the literature, present the most recent alignment systemsthrough the aesthetic aligners and present, through a clinical case,the new possibilities of such systems. Conclusion: we concluded thatalthough there are limitations, especially with regard to the positioningroot, these aesthetic positioners becoming more functional and pratical,treating since mild crowding and sagittal problems.

Análise comparativa entre os sistemas convencionais e autoligado / Comparative analysis between the conventional and self-ligating systems

A Ortodontia atual vem sofrendo, há duas décadas, um contínuo processo deadaptação aos novos recursos tecnológicos e às novas técnicas que apareceram com oobjetivo de tornar a terapia ortodôntica cada vez mais rápida, confortável e, sobretudo,eficaz para o ortodontista e para o paciente. Em especial, os aparelhos autoligados, criadosinicialmente com o intuito de tornar mais prática a inserção e a remoção do fio ortodônticoda canaleta do bráquete, hoje, apresentam características essenciais para uma abordagemmais biológica e mais eficiente da movimentação dentária. Sendo assim, este trabalho visouabordar as vantagens do uso desta nova geração de bráquetes em comparação aos sistemasconvencionais, através de uma revisão bibliográfica do tema. Concluiu-se que os sistemasauto ligados apontam como uma grande tendência mundial aos recursos terapêuticos daprática ortodôntica por suas qualidades de redução do tempo total de tratamento, reduçãodo tempo de cadeira, controle de biofilme e bons resultados .

The current Orthodontics comes suffering, has two decades, a continuousprocess of adaptation the new technological resources and the new techniques that hadappeared with the objective to become the orthodontic therapy each faster, comfortable,and over ali, effjcient, for the orthodontic professional and the patient. In special, the selfligatingappliances, created, prior, with intention to become more practical the insertion andremoval the orthodontic wire of the slot of brackets, today, present essential characteristicsto a approach more biological and more etticient of the dental movement. Being thus, thissurvey aims to approach the advantages of the use of this new generation of brackets incomparison to the conventional brackets systems through a bibliographical revision of thetopic. The conclusion was the self-ligating systems put forward as a great world-wide trendto the therapeutical resources of practical the orthodontic one for its qualities of reductionof the total time of treatment, reduction of the chair time, control of bacterial plate andsatisfactory results.